1
00:00:00,660 --> 00:00:03,012
Hum.

2
00:00:09,120 --> 00:00:10,530
Cometi recentemente os erros.

3
00:00:10,993 --> 00:00:12,150
As algemas estão me mostrando.

4
00:00:12,628 --> 00:00:13,628
Claro, claro.

5
00:00:14,357 --> 00:00:14,421
eu.

6
00:00:14,879 --> 00:00:16,080
Acho que não tenho recurso

7
00:00:16,471 --> 00:00:17,315
para ouvir não eram chamados de

8
00:00:17,418 --> 00:00:20,430
você sente você e eles terão você por
almoço você poderia ter facilitado isso

9
00:00:20,430 --> 00:00:21,570
você e noventa e três.

10
00:00:22,801 --> 00:00:23,801
Espere.

11
00:00:24,718 --> 00:00:25,770
Não posso escrever de volta aqui

12
00:00:26,040 --> 00:00:28,290
Eu fico enjoado com o carro, então
você deveria ter corrido

13
00:00:28,411 --> 00:00:30,539
dessa forma eu poderia ter
tiro genuíno que fornece.

14
00:00:31,020 --> 00:00:32,020
Estou lhe dizendo, cara.

15
00:00:32,490 --> 00:00:33,731
Vou perdê-lo aqui.

16
00:00:34,230 --> 00:00:38,790
Eu fico enjoado com o carro, nem nos movemos e ainda assim
ilícito eu não mereço ser tratado como

17
00:00:38,790 --> 00:00:40,830
isso sem um recado
da dignidade humana

18
00:00:41,070 --> 00:00:43,860
do que você está sendo tratado muito bem
para alguém que simplesmente não tem setecentos

19
00:00:43,860 --> 00:00:45,870
mil dólares foram
as joias são grandes e minúsculas.

20
00:00:46,597 --> 00:00:46,950
Você pensa.

21
00:00:47,430 --> 00:00:47,820
Meu.

22
00:00:48,450 --> 00:00:50,370
Sei que acho que é só
aparecem magicamente.

23
00:00:51,868 --> 00:00:51,957
A.

24
00:00:52,260 --> 00:00:53,580
Vítima de uma conspiração

25
00:00:53,820 --> 00:00:55,410
e eu fico calado por dez minutos.

26
00:01:09,210 --> 00:01:10,210
Ou eu.

27
00:01:11,418 --> 00:01:12,418
Só quero fazer.

28
00:01:32,160 --> 00:01:52,319
Esse.

29
00:02:07,533 --> 00:02:08,533
Cara indo a lugar nenhum.

30
00:02:10,050 --> 00:02:10,349
Governador

31
00:02:10,530 --> 00:02:11,530
você checou o meu.

32
00:02:12,481 --> 00:02:13,481
Bolso da camisa.

33
00:02:17,250 --> 00:02:18,250
Jim Edwards.

34
00:02:18,315 --> 00:02:20,909
O chefe do governador
a equipe precisa conversar para conseguir.

35
00:02:21,300 --> 00:02:22,460
Você já ouviu falar de um telefone.

36
00:02:25,071 --> 00:02:26,622
É sobre o cara que está dentro.

37
00:02:27,060 --> 00:02:28,060
Vomitei.

38
00:02:30,210 --> 00:02:32,291
Quantidade de extrema urgência
no maior sigilo.

39
00:02:32,861 --> 00:02:34,381
Eu não pude usar o
telefone sobre isso

40
00:02:34,530 --> 00:02:35,881
tudo bem, você tem
minha atenção para.

41
00:02:36,331 --> 00:02:37,331
O governador.

42
00:02:38,311 --> 00:02:39,311
Ele está desaparecido.

43
00:02:40,050 --> 00:02:43,309
Seqüestrar, oh, ele está sendo chantageado
legal ir para o subsolo em algum lugar

44
00:02:43,440 --> 00:02:44,100
São Francisco

45
00:02:44,385 --> 00:02:45,090
preciso que você o encontre

46
00:02:45,270 --> 00:02:45,900
silenciosamente

47
00:02:46,080 --> 00:02:46,680
rapidamente

48
00:02:47,010 --> 00:02:48,010
e confidencial.

49
00:02:54,000 --> 00:02:55,110
Inferno, eu não votei.

50
00:03:41,161 --> 00:03:42,161
Isto é degradante.

51
00:03:45,810 --> 00:03:48,090
Violou meu número
regra de um quarto sabe.

52
00:03:50,040 --> 00:03:51,040
Como eu pareço.

53
00:03:52,260 --> 00:03:53,260
Sou homem de negócios

54
00:03:53,520 --> 00:03:55,261
e trabalhei com boa comida italiana.

55
00:03:55,771 --> 00:03:56,130
Tudo bem.

56
00:03:56,490 --> 00:03:57,490
Comece do início

57
00:03:57,630 --> 00:03:58,866
ok, bem, o
governador desapareceu

58
00:03:58,890 --> 00:03:59,890
há dois dias.

59
00:04:00,248 --> 00:04:01,950
Eu ensinei a chantagear.

60
00:04:02,340 --> 00:04:03,449
Ok, quem é a lua negra.

61
00:04:03,994 --> 00:04:06,810
Só pode ser uma pessoa que é a
vice-governador Melvin Wexler.

62
00:04:07,290 --> 00:04:07,950
Ah, Mel.

63
00:04:08,310 --> 00:04:10,740
Eu entendo que você o conhece quando
ele era comissário de polícia

64
00:04:10,920 --> 00:04:11,920
sim, eu sei.

65
00:04:12,000 --> 00:04:15,783
Pelo que entendi você quer
melhores amigos o que mais você ouviu.

66
00:04:16,170 --> 00:04:18,210
Entre outras coisas
que ele tentou.

67
00:04:18,690 --> 00:04:20,557
Mate os s é você porque
não gostou do jeito

68
00:04:20,581 --> 00:04:21,581
na loja.

69
00:04:21,840 --> 00:04:22,840
Eu também sei que ele sentiu.

70
00:04:23,391 --> 00:04:24,391
Ele fez o dever de casa

71
00:04:24,510 --> 00:04:26,571
como ele provavelmente tem
também outro Wexler

72
00:04:26,746 --> 00:04:28,440
amigos gatos gordos
comprado na eleição.

73
00:04:29,211 --> 00:04:30,492
Tentando conspirar contra isso.

74
00:04:30,690 --> 00:04:31,690
Governar destruir.

75
00:04:32,649 --> 00:04:32,760
Média

76
00:04:33,016 --> 00:04:35,297
é realmente é um galeirão
policial minutos planetas simples.

77
00:04:35,970 --> 00:04:37,350
Não parece
tão simples para mim.

78
00:04:39,001 --> 00:04:40,001
O que eles têm?

79
00:04:40,440 --> 00:04:40,560
Cara.

80
00:04:41,212 --> 00:04:42,240
Ele tem uma amante.

81
00:04:45,016 --> 00:04:45,397
Sim

82
00:04:45,630 --> 00:04:48,390
bem, pelo que eu disse, é um pouco
mais complicado do que isso, mas quero dizer que

83
00:04:48,392 --> 00:04:49,392
não sei os detalhes.

84
00:04:50,010 --> 00:04:52,530
É apenas uma responsabilidade
questão, quero dizer, ela é uma estudante

85
00:04:52,860 --> 00:04:55,181
mas quero dizer que ela vive o
Marina, isso é tudo que sei.

86
00:04:55,410 --> 00:04:56,410
Alguém sabe onde.

87
00:04:57,480 --> 00:04:59,670
Bem, quero dizer que você pode
fale com sua esposa Márcia.

88
00:05:00,720 --> 00:05:02,580
Que eles tenham um entendimento.

89
00:05:04,980 --> 00:05:06,090
Ok, vou verificar

90
00:05:06,359 --> 00:05:07,439
ok, obrigado, obrigado.

91
00:05:08,311 --> 00:05:09,311
Não pense que sou baba

92
00:05:09,411 --> 00:05:12,372
é retratado me dizendo que você está indo
estar menos do que feliz com o que encontro.

93
00:05:18,317 --> 00:05:19,950
Saiba que tecnicamente isso é um bar

94
00:05:20,152 --> 00:05:21,152
sim, mas eu consigo ver.

95
00:05:21,627 --> 00:05:22,627
Eu não posso continuar.

96
00:05:24,511 --> 00:05:25,511
Livro.

97
00:05:29,520 --> 00:05:29,940
Pequeno.

98
00:05:30,510 --> 00:05:33,210
Você está privando algum recheio
em algum lugar de seu legítimo idiota.

99
00:05:34,871 --> 00:05:37,950
Isso matou até
o nosso melhor caiu por Deus.

100
00:05:38,400 --> 00:05:40,560
Isso é cruel

101
00:05:40,680 --> 00:05:41,680
e incomum.

102
00:05:42,270 --> 00:05:43,290
Ser descartado.

103
00:05:46,020 --> 00:05:47,020
Bar bebe.

104
00:05:47,780 --> 00:05:51,900
Eu tenho um pouco.

105
00:05:52,260 --> 00:05:54,210
Falta interessante
caso da pessoa.

106
00:05:56,161 --> 00:05:58,500
Esse seria o
governador da Califórnia.

107
00:06:00,261 --> 00:06:03,055
Isso é uma necessidade de saber
base e isso significa justiça para.

108
00:06:04,560 --> 00:06:05,220
Cara Edwards.

109
00:06:05,551 --> 00:06:06,780
Este é o chefe de gabinete.

110
00:06:07,145 --> 00:06:09,660
Comece com o telefone do governador
registros e seus cartões de crédito

111
00:06:09,855 --> 00:06:10,948
veja no que ele esteve.

112
00:06:11,310 --> 00:06:12,570
O bom dia.

113
00:06:14,797 --> 00:06:18,594
Aquele pouco através
tudo isso que poder.

114
00:06:19,890 --> 00:06:22,860
Vamos lá, vocês não poderiam fazer um trabalho pior
escondendo que você está tentando encobrir

115
00:06:22,860 --> 00:06:23,860
alguma coisa.

116
00:06:24,090 --> 00:06:25,090
Talvez um dos.

117
00:06:25,824 --> 00:06:28,744
Os homens estavam apenas fingindo estar acordados
para algo que te tire do caminho.

118
00:06:28,920 --> 00:06:29,920
Sim, isso é engraçado.

119
00:06:31,244 --> 00:06:34,227
O que você realmente
não vai me contar.

120
00:06:35,280 --> 00:06:36,561
Ah, que bom que você é
vou te contar

121
00:06:36,750 --> 00:06:37,750
sabe.

122
00:06:39,424 --> 00:06:40,446
Se puder descobrir.

123
00:06:43,380 --> 00:06:43,811
O que foi isso

124
00:06:44,061 --> 00:06:45,062
risadinha te digo

125
00:06:45,181 --> 00:06:45,870
rindo de mim

126
00:06:46,140 --> 00:06:48,599
sei que isso foi uma tomada
sua melhor chance, senhorita gras.

127
00:06:49,298 --> 00:06:49,770
Fazer.

128
00:06:50,250 --> 00:06:51,851
Você tem certeza que quer
faça esse desafio.

129
00:06:52,261 --> 00:06:54,301
Senhora cruze o que quer que seja
explode sua saia.

130
00:06:54,810 --> 00:06:57,658
Você dá o seu melhor, eu vou dar o seu melhor
o meu e verei do outro lado.

131
00:07:05,820 --> 00:07:07,741
Você realmente não pensa
ela vai descobrir.

132
00:07:08,259 --> 00:07:10,776
Sobre ela é muito melhor
do que alguém lhes dê crédito

133
00:07:10,800 --> 00:07:13,086
para quem não é melhor do que eu.

134
00:07:13,680 --> 00:07:14,100
Qualquer um.

135
00:07:14,640 --> 00:07:16,920
Em qualquer lugar já e
é algo no ídolo como isso.

136
00:07:17,764 --> 00:07:18,764
Wexler.

137
00:07:19,951 --> 00:07:21,900
Cheira a agarrar
para poder, exceto isso.

138
00:07:22,470 --> 00:07:23,940
Um movimento muito óbvio para ele.

139
00:07:24,807 --> 00:07:27,600
Só tenho que estar acontecendo o que
para ver o lado positivo.

140
00:07:28,171 --> 00:07:29,970
Nós podemos descobrir isso
talvez Caitlin possa.

141
00:07:31,080 --> 00:07:32,080
Realmente.

142
00:07:32,190 --> 00:07:33,670
Ah, a propósito, eu
tenho que sair do trabalho mais cedo

143
00:07:33,799 --> 00:07:35,618
o melhor que nenhuma escola tem

144
00:07:35,761 --> 00:07:35,950
um

145
00:07:36,096 --> 00:07:37,096
leilão no jantar.

146
00:07:37,800 --> 00:07:39,540
No nosso garoto isso
parece muito.

147
00:07:40,560 --> 00:07:45,777
É um evento importante ou afilhadas
experiência educacional que agora existe.

148
00:07:47,850 --> 00:07:49,200
Um arranha-céu em ponto morto.

149
00:07:49,920 --> 00:07:53,456
Bem, ele e sua esposa nasceram fora da cidade
eles querem que os EUA façam lances em um item de leilão.

150
00:07:56,520 --> 00:07:57,602
Cheiro de jogo.

151
00:07:58,980 --> 00:08:02,040
Paul Stevens está à frente do prêmio
confie que isso é grande para uma academia

152
00:08:02,321 --> 00:08:04,530
a escola que queríamos
para vê-lo entrar na mistura.

153
00:08:04,893 --> 00:08:05,429
Muito bem, muito bem

154
00:08:05,670 --> 00:08:06,900
você pelo item do leilão

155
00:08:07,050 --> 00:08:08,114
ele lhe deve um favor.

156
00:08:08,966 --> 00:08:10,530
Chega a ser grande para
o que ela tem doze anos.

157
00:08:19,770 --> 00:08:20,770
Bela casa.

158
00:08:20,880 --> 00:08:29,970
Este é Morgan.

159
00:08:30,870 --> 00:08:33,030
Eu sou o capitão Bridges isso
é o inspetor Dominguez.

160
00:08:33,510 --> 00:08:34,510
Como o pd.

161
00:08:34,800 --> 00:08:35,800
Este é Francisco

162
00:08:36,000 --> 00:08:37,000
ela é amigável.

163
00:08:37,470 --> 00:08:38,470
Galhos.

164
00:08:38,580 --> 00:08:39,861
Podemos falar com você por um minuto.

165
00:08:40,080 --> 00:08:41,080
Eu acho.

166
00:08:41,250 --> 00:08:44,100
Tudo bem, estamos procurando o seu
marido, senhora, ele desapareceu.

167
00:08:44,640 --> 00:08:45,640
O que aconteceu.

168
00:08:45,960 --> 00:08:46,320
Bem

169
00:08:46,470 --> 00:08:47,950
não temos certeza
alguma coisa aconteceu ainda

170
00:08:48,210 --> 00:08:49,210
mas.

171
00:08:49,650 --> 00:08:52,950
Para med palavra parece pensar que o seu
marido desapareceu sozinho.

172
00:08:53,460 --> 00:08:56,323
De qualquer forma, fomos informados de que você
pode ser capaz de ajudar os EUA localizados.

173
00:08:57,360 --> 00:08:58,360
Um amigo dele.

174
00:08:58,912 --> 00:09:00,030
Você quer dizer a namorada dele.

175
00:09:01,800 --> 00:09:03,321
Não tenha vergonha
Certamente não estou.

176
00:09:03,601 --> 00:09:06,359
Frank sempre foi mais
preocupado com nosso acordo

177
00:09:06,480 --> 00:09:07,920
tornando-se público então eu estava.

178
00:09:09,180 --> 00:09:10,320
Não no negócio de julgamento

179
00:09:10,530 --> 00:09:11,530
Eu só quero encontrá-lo.

180
00:09:11,820 --> 00:09:12,988
O nome dela é Júlia Clark.

181
00:09:14,190 --> 00:09:17,070
Ele freqüenta a faculdade de direito por apenas
espera, acho que ela mora na Marina

182
00:09:17,280 --> 00:09:18,924
Eu a conheci, ela é
uma garota muito legal.

183
00:09:19,263 --> 00:09:20,102
Muito doce

184
00:09:20,250 --> 00:09:20,610
muito.

185
00:09:21,000 --> 00:09:22,000
Garota brilhante.

186
00:09:22,140 --> 00:09:23,140
Ela sente a necessidade.

187
00:09:23,524 --> 00:09:24,524
Para o escriturário júnior.

188
00:09:27,120 --> 00:09:28,120
Meu amigo quem é.

189
00:09:29,880 --> 00:09:30,880
Capitão.

190
00:09:30,930 --> 00:09:32,190
Devo ficar preocupado.

191
00:09:33,720 --> 00:09:35,040
Não, acho que não, mas

192
00:09:35,250 --> 00:09:35,700
você sabe.

193
00:09:36,240 --> 00:09:36,660
Como eu.

194
00:09:37,050 --> 00:09:38,330
Pense nisso se você
ouvir dele.

195
00:09:39,810 --> 00:09:40,850
Eu gostaria de ouvir de você.

196
00:09:41,762 --> 00:09:42,762
Pensar.

197
00:09:46,590 --> 00:09:48,600
Esposa do governador
gosta de sua amante

198
00:09:48,750 --> 00:09:49,750
isso é um bom sinal.

199
00:09:49,991 --> 00:09:50,991
Por uau.

200
00:09:51,120 --> 00:09:54,150
Como.

201
00:09:54,660 --> 00:09:55,070
Tanto quanto.

202
00:09:55,530 --> 00:09:56,530
Júlia Clark.

203
00:09:57,000 --> 00:10:00,510
Ela estuda direito em Meijer Hall
morava na Marina você consegue encontrá-la.

204
00:10:02,190 --> 00:10:02,562
Matéria.

205
00:10:03,192 --> 00:10:04,192
Perguntas frequentes.

206
00:10:05,680 --> 00:10:08,862
E o telefone do governador
registros e cartões de crédito você os conseguiu.

207
00:10:12,301 --> 00:10:12,762
Carolina.

208
00:10:13,272 --> 00:10:14,473
Ela está parada ali mesmo.

209
00:10:15,552 --> 00:10:16,552
Como.

210
00:10:17,230 --> 00:10:18,230
Qualquer coisa.

211
00:10:19,692 --> 00:10:21,130
Me ligue de volta quando ele tiver algum

212
00:10:21,282 --> 00:10:22,282
mas por.

213
00:10:23,832 --> 00:10:24,192
Harvey.

214
00:10:24,583 --> 00:10:25,583
Harvey Harvey Harvey.

215
00:10:26,274 --> 00:10:26,532
Saber

216
00:10:26,803 --> 00:10:27,282
que não é para

217
00:10:27,462 --> 00:10:28,462
me diga o que está acontecendo

218
00:10:28,589 --> 00:10:29,589
para descobrir de qualquer maneira.

219
00:10:30,985 --> 00:10:32,562
É o que eu faço.

220
00:10:32,892 --> 00:10:33,892
Pense nisso.

221
00:10:34,002 --> 00:10:37,902
Levanta todos os tipos de problemas de lealdade para mim
Caitlin eu não gosto de estar no meio de

222
00:10:37,904 --> 00:10:38,904
tudo bem.

223
00:10:38,987 --> 00:10:39,273
eu.

224
00:10:39,613 --> 00:10:41,094
Queria apenas vir
para meu filho.

225
00:10:41,892 --> 00:10:42,892
Muito atraente

226
00:10:43,152 --> 00:10:44,152
mas obrigado por deixar.

227
00:10:46,602 --> 00:10:47,963
Eles têm uma família
funeral para ir

228
00:10:48,078 --> 00:10:49,359
caso contrário, nunca perderia isso.

229
00:10:49,542 --> 00:10:50,831
Kristen dedicou tanto tempo ao

230
00:10:50,940 --> 00:10:51,672
projete você apenas

231
00:10:51,792 --> 00:10:52,832
não consigo imaginar não ter um

232
00:10:52,992 --> 00:10:53,532
o que somos

233
00:10:53,712 --> 00:10:55,152
muito feliz em ajudar
você leu e

234
00:10:55,272 --> 00:10:56,324
ah sim, de Deus.

235
00:10:56,862 --> 00:10:58,142
Ótimo não sei quanto espaço.

236
00:10:59,111 --> 00:10:59,684
Paulo

237
00:10:59,921 --> 00:11:01,212
quanto mais quente
gastar com isso.

238
00:11:02,052 --> 00:11:03,052
Custe o que custar.

239
00:11:03,312 --> 00:11:04,592
Para o projeto escolar, veja os custos.

240
00:11:05,622 --> 00:11:06,743
Apenas os levei para casa sem.

241
00:11:06,792 --> 00:11:07,792
Cristal me mate.

242
00:11:08,322 --> 00:11:08,982
Considere anos.

243
00:11:09,282 --> 00:11:09,642
Obrigado.

244
00:11:09,972 --> 00:11:10,482
Tchau, tchau

245
00:11:10,596 --> 00:11:10,837
tchau.

246
00:11:11,472 --> 00:11:12,472
Tchau, tchau, não.

247
00:11:14,684 --> 00:11:15,684
Cheque em branco

248
00:11:15,762 --> 00:11:16,762
Las Vegas.

249
00:11:19,188 --> 00:11:22,902
Acho que preciso saber quantos dias o
o governador tem que ir antes do tenente

250
00:11:22,902 --> 00:11:24,432
governador que
assume suas funções.

251
00:11:24,972 --> 00:11:26,295
Acho que conheço a constituição.

252
00:11:27,102 --> 00:11:27,942
Ótimo Quebec para

253
00:11:28,122 --> 00:11:29,122
obrigado.

254
00:11:30,058 --> 00:11:31,058
Diga a ele como.

255
00:11:31,692 --> 00:11:34,932
Sim, sim, é definitivamente um bom telefone
na sua mesa lá embaixo, o que você provavelmente

256
00:11:34,932 --> 00:11:35,932
foram.

257
00:11:36,464 --> 00:11:37,464
Pensei em ir embora

258
00:11:37,562 --> 00:11:38,562
por um pouco

259
00:11:38,652 --> 00:11:39,652
ah, você fez, não é?

260
00:11:40,062 --> 00:11:41,062
E isso seria

261
00:11:41,172 --> 00:11:41,891
final aberto

262
00:11:42,162 --> 00:11:42,642
você vai

263
00:11:42,777 --> 00:11:43,777
consiga o que quiser se.

264
00:11:44,084 --> 00:11:44,185
eu

265
00:11:44,385 --> 00:11:44,867
conseguir qualquer coisa.

266
00:11:45,282 --> 00:11:46,282
Qualquer coisa.

267
00:11:46,362 --> 00:11:46,872
Qualquer coisa

268
00:11:47,167 --> 00:11:48,167
a mente confunde.

269
00:11:49,908 --> 00:11:50,908
Recebi uma visita.

270
00:11:50,982 --> 00:11:52,302
Bem, eu só quero
você saiba disso.

271
00:11:55,332 --> 00:11:56,352
Mais tarde.

272
00:11:56,922 --> 00:11:57,922
Pode contar com isso.

273
00:12:01,602 --> 00:12:02,291
Melvin oeste

274
00:12:02,494 --> 00:12:04,090
dash Bridges já faz um tempo.

275
00:12:04,452 --> 00:12:05,452
Não o suficiente.

276
00:12:05,652 --> 00:12:07,152
Estou disposto a enterrar
o machado e

277
00:12:07,379 --> 00:12:08,379
se você estiver.

278
00:12:08,442 --> 00:12:09,442
Não.

279
00:12:09,552 --> 00:12:11,688
Agora há rumores de que você está
procurando o governo

280
00:12:11,712 --> 00:12:12,222
realmente.

281
00:12:12,582 --> 00:12:16,242
Eu não tinha ouvido isso enquanto eu só queria
você saiba que tem meu total apoio

282
00:12:16,422 --> 00:12:17,832
caramba, que bom conhecer Melvin.

283
00:12:18,462 --> 00:12:21,552
Você sabe que é algum ponto que iremos
ter que ir a público com essas pontes

284
00:12:21,820 --> 00:12:23,982
o estado não vai funcionar
sem eu tinha um estado.

285
00:12:25,088 --> 00:12:26,802
De agradecimento pelo
aula de educação cívica Melvin.

286
00:12:27,312 --> 00:12:28,332
Preciso voltar ao trabalho.

287
00:12:31,571 --> 00:12:34,182
Não consegui encontrar
funcionário júnior ainda, mas eu descobri.

288
00:12:34,571 --> 00:12:35,082
Cerca de cem.

289
00:12:35,491 --> 00:12:39,222
Ou eu amo o outro sapato bêbado que ela tem
foi preso por brinquedos de prostituição e em

290
00:12:39,222 --> 00:12:40,222
cada ocasião.

291
00:12:40,422 --> 00:12:44,322
Ela foi socorrida por mim
advogado de alto preço para qualquer um.

292
00:12:46,092 --> 00:12:49,242
Bem, agora sabemos o
a amante do governador é uma garota de programa.

293
00:12:49,568 --> 00:12:50,052
Estamos cozinhando.

294
00:12:50,382 --> 00:12:54,102
Eu fui ao último endereço conhecido dela.
como em dinheiro e sem informações de encaminhamento.

295
00:12:55,032 --> 00:12:56,032
Sabemos onde está qualquer um.

296
00:12:56,292 --> 00:12:57,413
Você quer que eu cheire.

297
00:12:57,852 --> 00:12:58,852
Boa tentativa online.

298
00:12:59,472 --> 00:13:01,962
Quando você vai embora
o cardápio que há

299
00:13:02,262 --> 00:13:03,410
encargos adicionais.

300
00:13:04,732 --> 00:13:05,082
Ótimo.

301
00:13:05,568 --> 00:13:10,332
Então, que horas e
qual é o número do seu quarto

302
00:13:10,332 --> 00:13:10,572
posso ajudá-los, senhores
sim, aqui está.

303
00:13:11,022 --> 00:13:12,022
Primeiro você fala comigo

304
00:13:12,252 --> 00:13:14,082
não, primeiro conversamos
para Annie e depois

305
00:13:14,322 --> 00:13:15,322
se você tiver sorte, não temos.

306
00:13:15,582 --> 00:13:16,622
Está tudo bem, sabemos o caminho.

307
00:13:17,712 --> 00:13:23,502
É mais como a água.

308
00:13:24,672 --> 00:13:25,062
Perfeito.

309
00:13:25,573 --> 00:13:25,781
Dinheiro

310
00:13:26,019 --> 00:13:26,142
eu.

311
00:13:26,442 --> 00:13:28,931
Bem, sim, você sabe
Eu sempre adoro, mas.

312
00:13:29,579 --> 00:13:30,732
Não tenho tempo desta vez.

313
00:13:31,662 --> 00:13:32,662
Até a nossa cidade.

314
00:13:33,433 --> 00:13:33,702
eu

315
00:13:34,002 --> 00:13:35,002
está ocupado.

316
00:13:35,202 --> 00:13:37,123
A crise do agente matando
as coisas de alta qualidade.

317
00:13:37,572 --> 00:13:38,572
Estamos nos virando.

318
00:13:39,342 --> 00:13:41,382
Beckett consegue algo para
beba para nossos amigos aqui.

319
00:13:41,926 --> 00:13:42,926
Está tudo bem de volta.

320
00:13:43,482 --> 00:13:44,482
Não podemos ficar lá.

321
00:13:44,712 --> 00:13:45,712
Próxima vez.

322
00:13:46,362 --> 00:13:47,652
Júlia Clark.

323
00:13:47,982 --> 00:13:48,982
Precisamos falar com ela.

324
00:13:50,592 --> 00:13:52,299
Ela trabalha para
você não é ela.

325
00:13:53,248 --> 00:13:54,914
Não faz parte do nosso
arranjo Nash

326
00:13:55,124 --> 00:13:56,622
ah, não, não, não, não, não.

327
00:13:57,102 --> 00:13:58,152
Aqui está o nosso acordo.

328
00:13:58,512 --> 00:13:59,712
Você me dá informações

329
00:14:00,072 --> 00:14:03,192
e em troca eu deixo você
fornecer serviços de acompanhantes e.

330
00:14:03,642 --> 00:14:05,080
Companheirismo para os baixos.

331
00:14:05,562 --> 00:14:07,572
vou te dar informações
em clientes, não em minhas garotas

332
00:14:07,692 --> 00:14:10,272
você não pode mudar o
regras no meio do jogo.

333
00:14:10,872 --> 00:14:12,632
Além disso, acho que você está
vai querer fazer isso.

334
00:14:13,122 --> 00:14:14,502
Julia está em uma situação difícil.

335
00:14:19,782 --> 00:14:20,782
Deixou cair seu sabonete.

336
00:14:21,792 --> 00:14:26,709
Que nós

337
00:14:26,952 --> 00:14:27,952
deixe-me perguntar uma coisa.

338
00:14:29,022 --> 00:14:30,132
Chamei um serviço de acompanhantes

339
00:14:30,252 --> 00:14:31,252
para quê.

340
00:14:32,178 --> 00:14:33,819
Sobre Harvard não
já faz tanto tempo.

341
00:14:34,752 --> 00:14:35,052
eu

342
00:14:35,159 --> 00:14:36,400
tenho quando você quer recomendar.

343
00:14:36,822 --> 00:14:40,302
Sei, mas essa garota na minha
construindo certo, ela trabalha para uma lente.

344
00:14:42,018 --> 00:14:43,018
Ferimento.

345
00:14:43,054 --> 00:14:44,054
Melhor Carol.

346
00:14:44,173 --> 00:14:44,712
Estudante de medicina.

347
00:14:45,102 --> 00:14:46,102
De jeito nenhum

348
00:14:46,212 --> 00:14:47,292
maneira, esse é um dos

349
00:14:47,502 --> 00:14:48,582
essas ofertas você conhece ela

350
00:14:48,792 --> 00:14:52,782
ela contrata essas universitárias
acompanha o quão progressista você está me dizendo.

351
00:14:53,262 --> 00:14:54,912
Você estava envolvido
em ganhar qualquer garota.

352
00:14:56,011 --> 00:14:57,011
Não, não, quero dizer

353
00:14:57,072 --> 00:14:57,545
Cassidy.

354
00:14:57,912 --> 00:14:58,912
Quero dizer.

355
00:14:59,049 --> 00:14:59,401
Não, não, não.

356
00:14:59,712 --> 00:15:00,712
Eu não quero saber.

357
00:15:01,783 --> 00:15:02,262
Cheio de.

358
00:15:02,803 --> 00:15:04,443
Isso não parece
certo e parece.

359
00:15:10,782 --> 00:15:11,782
Coloque as mãos.

360
00:15:14,622 --> 00:15:15,622
Nome Júlia.

361
00:15:16,272 --> 00:15:21,933
Que bom que eu posso até
disque nove um um.

362
00:15:22,364 --> 00:15:23,364
Azoto.

363
00:15:23,622 --> 00:15:24,622
Sobre.

364
00:15:30,672 --> 00:15:32,022
O governador me ligou há dois dias.

365
00:15:32,861 --> 00:15:35,412
Ele ficou arrasado com alguém
descobri sobre os EUA e

366
00:15:35,682 --> 00:15:37,992
disse a verdade
sobre mim a verdade.

367
00:15:38,959 --> 00:15:39,959
Sim, eu.

368
00:15:40,062 --> 00:15:41,062
Costumava trabalhar para e.

369
00:15:41,742 --> 00:15:42,742
Ele não sabia.

370
00:15:43,211 --> 00:15:44,211
Isso um dia por semana.

371
00:15:45,012 --> 00:15:46,492
estou me colocando
através da faculdade de direito.

372
00:15:48,612 --> 00:15:52,392
Me dê um tempo porque toda prostituta e
stripper na América usa essa frase, é o

373
00:15:52,400 --> 00:15:54,042
verdade se você me quer
para inventar algo.

374
00:15:54,345 --> 00:15:56,082
Cheiro de brotamento
advogada aqui.

375
00:15:56,743 --> 00:15:59,183
Tudo bem, vamos voltar ao
governador, onde você o conheceu.

376
00:15:59,292 --> 00:16:01,302
Em uma função política
há cerca de quatro meses.

377
00:16:01,872 --> 00:16:03,160
Estamos juntos desde então.

378
00:16:03,582 --> 00:16:05,292
Nunca suspeitei
você retorna e truques.

379
00:16:06,282 --> 00:16:07,572
Depois que nos conhecemos, me aposentei.

380
00:16:08,082 --> 00:16:09,082
Da faculdade de direito.

381
00:16:10,422 --> 00:16:11,472
Uma estadia focada aqui.

382
00:16:14,442 --> 00:16:15,842
A última vez que você falou
ao governador.

383
00:16:16,505 --> 00:16:17,772
O que exatamente ele disse.

384
00:16:19,962 --> 00:16:21,372
Ele disse que estava
desapontado comigo.

385
00:16:22,159 --> 00:16:23,159
E então.

386
00:16:23,412 --> 00:16:24,856
Ele precisava de tempo
para resolver as coisas.

387
00:16:26,322 --> 00:16:28,922
Ele disse que me contatou quando
descobriu o que ele iria fazer.

388
00:16:29,292 --> 00:16:30,692
E como ele estava
não vou conseguir dobrar.

389
00:16:31,212 --> 00:16:32,212
Meu pager.

390
00:16:33,072 --> 00:16:34,072
Temos um casaco.

391
00:16:34,752 --> 00:16:36,222
Esses homens que vieram
para o seu apartamento

392
00:16:36,432 --> 00:16:37,432
você o vê antes.

393
00:16:38,560 --> 00:16:39,708
Eles disseram que trabalharam e

394
00:16:39,732 --> 00:16:40,452
Eu deixei o homem

395
00:16:40,722 --> 00:16:41,772
estou preso.

396
00:16:42,672 --> 00:16:43,672
Não.

397
00:16:44,142 --> 00:16:45,662
Mas eu vou
pedir para você ficar aqui.

398
00:16:46,302 --> 00:16:47,302
OK.

399
00:16:47,742 --> 00:16:48,742
Raquel.

400
00:16:49,063 --> 00:16:53,142
Você poderia se certificar de que está confortável, por favor
permitir e se uma policial atraente

401
00:16:53,352 --> 00:16:55,571
com cabelo ruivo vem
para começar a fazer perguntas.

402
00:16:56,022 --> 00:16:57,022
Finja que você está mudo.

403
00:16:57,492 --> 00:17:01,572
Leia guirlanda, haveria sequestradores, não
muita ajuda, não só ele é um casal que não pode

404
00:17:01,579 --> 00:17:04,273
tímido de um tanquinho, ele é
faltando a coisa de plástico também.

405
00:17:04,752 --> 00:17:09,417
Com a história ele afirma que era um trabalhador contratado
conheceu seu parceiro Jack Jones, ele reds java

406
00:17:09,417 --> 00:17:09,445
o

407
00:17:09,642 --> 00:17:13,542
durante o café da manhã acompanhou Jack para o
promessa de duzentos dólares não fazia ideia

408
00:17:13,542 --> 00:17:14,802
isso foi um show de sequestro

409
00:17:14,987 --> 00:17:17,472
o negócio para encontrar
este senhor Jack Jones

410
00:17:17,742 --> 00:17:20,891
leia o gancho do drama atualmente este
café da manhã todas as manhãs ou eu dou uma olhada.

411
00:17:21,462 --> 00:17:24,102
Irei mais cedo para pegar alguns
costelas panquecas de banana.

412
00:17:25,184 --> 00:17:26,267
No.

413
00:17:26,638 --> 00:17:27,638
O leilão.

414
00:17:27,729 --> 00:17:28,929
Vai me matar eu vou

415
00:17:28,962 --> 00:17:29,962
vá.

416
00:17:33,554 --> 00:17:34,554
REINO UNIDO.

417
00:17:35,726 --> 00:17:36,792
Sim, sim, por que.

418
00:17:39,941 --> 00:17:40,941
Frango ligado.

419
00:17:46,152 --> 00:17:49,990
Jo Jo Jo era exatamente o homem que eu queria
para ver tudo bem, eu adoraria conversar, mas.

420
00:17:51,402 --> 00:17:52,682
Não tenho nem meio minuto.

421
00:17:53,406 --> 00:17:56,472
Diga-me o que está acontecendo porque eu
estamos tão perto de descobrir de qualquer maneira

422
00:17:56,592 --> 00:17:58,792
bem, se você está tão perto eu
não preciso te dizer isso

423
00:17:58,870 --> 00:18:00,552
você conhece essa mulher giulia

424
00:18:00,672 --> 00:18:02,202
Clark é isso mesmo.

425
00:18:02,832 --> 00:18:06,582
É melhor eu compartilhar o que posso fazer com o caso
você não me contaria de qualquer maneira, não é?

426
00:18:07,252 --> 00:18:08,252
Saber.

427
00:18:08,712 --> 00:18:11,202
Isso mostra sua lealdade
para Nash é tão cego.

428
00:18:11,772 --> 00:18:12,772
Comparado a você.

429
00:18:13,242 --> 00:18:14,403
Olha, eu odeio ser rude, mas eu.

430
00:18:15,145 --> 00:18:18,462
Saiba que é realmente interessante para dois caras
que não estão no jogo, você certamente tem um

431
00:18:18,612 --> 00:18:19,612
relacionamento próximo.

432
00:18:20,714 --> 00:18:21,714
Realmente lisonjeado.

433
00:18:22,032 --> 00:18:23,032
Veja.

434
00:18:23,132 --> 00:18:28,032
Mais uma coisa, ok.

435
00:18:28,512 --> 00:18:30,402
Já que você está mais perto
ele que qualquer outra pessoa.

436
00:18:31,410 --> 00:18:31,692
Você disse.

437
00:18:32,051 --> 00:18:33,432
Coisa estranha entre ele e eu.

438
00:18:34,512 --> 00:18:36,761
Então pergunte a si mesmo
a mesma pergunta.

439
00:18:44,382 --> 00:18:46,662
Fora isso na próxima vez que eu
quero que todos vejam.

440
00:18:47,112 --> 00:18:50,022
Essa foi feita minha arte
pré-escolares é um gesso.

441
00:18:50,712 --> 00:18:51,712
Mão de criança

442
00:18:51,852 --> 00:18:52,332
pintado

443
00:18:52,452 --> 00:18:54,312
e montado em
esse lindo quadro

444
00:18:54,673 --> 00:18:58,362
e eu entendo o agradecimento especial necessário
ir até o Christian Stevens e o

445
00:18:58,392 --> 00:18:59,392
brilho do moderno.

446
00:18:59,502 --> 00:19:00,529
Aula de arte da mãe.

447
00:19:01,002 --> 00:19:02,002
Chocolate.

448
00:19:06,493 --> 00:19:07,493
Assalto.

449
00:19:08,926 --> 00:19:09,484
No.

450
00:19:09,801 --> 00:19:11,172
Mascote da escola grátis, vamos apenas.

451
00:19:11,637 --> 00:19:11,904
Bem.

452
00:19:12,464 --> 00:19:13,962
Comece com o
vídeo sobre este item.

453
00:19:14,382 --> 00:19:16,362
A dois mil dólares.

454
00:19:17,592 --> 00:19:18,162
Uma volta

455
00:19:18,462 --> 00:19:20,592
jogador Martin a célula é
vou iniciar a licitação

456
00:19:20,742 --> 00:19:22,092
a dois mil acima

457
00:19:22,332 --> 00:19:23,081
agora eu

458
00:19:23,223 --> 00:19:24,223
seus três.

459
00:19:24,732 --> 00:19:26,772
Jack tudo o que está infiltrado

460
00:19:27,011 --> 00:19:27,612
o porquê do seu

461
00:19:27,719 --> 00:19:28,290
quatro.

462
00:19:28,632 --> 00:19:32,112
Cinco e cinco mil dólares com Jamie
tipo muito obrigado com um maravilhoso

463
00:19:32,112 --> 00:19:33,402
contribuição para nossa escola

464
00:19:33,612 --> 00:19:34,752
eu ouço seis

465
00:19:35,052 --> 00:19:36,522
Clara Barton quer sexo.

466
00:19:36,912 --> 00:19:37,962
Eu tenho sete anos

467
00:19:38,202 --> 00:19:39,882
sete de qualquer um sete

468
00:19:40,002 --> 00:19:41,002
sete.

469
00:19:41,232 --> 00:19:41,592
Oh.

470
00:19:42,132 --> 00:19:44,141
Temos separado de
piada dominguez certo

471
00:19:44,292 --> 00:19:46,214
aqui bem
muito obrigado

472
00:19:46,392 --> 00:19:47,392
faça o que você tem oito.

473
00:19:47,592 --> 00:19:49,062
Oito mil e dez.

474
00:19:49,692 --> 00:19:52,062
O Martin's para ter
aumentou sua parte para dez

475
00:19:52,182 --> 00:19:56,412
mil dólares, bem, obrigado, isso será
uma contribuição fabulosa para a nossa escola

476
00:19:56,413 --> 00:19:56,802
projeto

477
00:19:57,192 --> 00:19:58,192
mas caminho.

478
00:19:58,572 --> 00:20:00,462
Isso é quinze por trabalho.

479
00:20:01,962 --> 00:20:04,692
Cinquenta mil dólares
do dominguez como.

480
00:20:05,532 --> 00:20:06,532
Bem.

481
00:20:07,680 --> 00:20:07,920
Quando você está

482
00:20:08,065 --> 00:20:08,651
dezesseis

483
00:20:08,880 --> 00:20:10,860
dezesseis mil
do Martin.

484
00:20:11,340 --> 00:20:12,420
Dwight, seus setenta anos.

485
00:20:12,810 --> 00:20:14,049
Dezessete mil

486
00:20:14,160 --> 00:20:14,670
alguns

487
00:20:14,880 --> 00:20:16,170
de volta ao Dominguez é.

488
00:20:17,280 --> 00:20:19,740
Dezoito dezoito
dezoito de volta ao mercado

489
00:20:19,849 --> 00:20:20,849
suco.

490
00:20:22,350 --> 00:20:23,350
Dezenove qualquer um.

491
00:20:23,641 --> 00:20:25,800
Nove dezenove de
manutenção do trabalho.

492
00:20:27,360 --> 00:20:28,830
Os marlins levantaram seus

493
00:20:28,974 --> 00:20:33,030
os vinte mil dólares, senhoras
e senhores, ouço vinte e um.

494
00:20:34,230 --> 00:20:38,203
Sim, Joe Dominguez acabou de fazer uma oferta
por vinte e um mil dólares para.

495
00:20:38,610 --> 00:20:39,003
Manhãs.

496
00:20:39,420 --> 00:20:40,420
Saber.

497
00:20:40,560 --> 00:20:41,560
Bem.

498
00:20:42,480 --> 00:20:43,770
Indo uma vez, indo duas vezes.

499
00:20:44,250 --> 00:20:45,250
Vendido para

500
00:20:45,360 --> 00:20:50,221
Joe e raiva Dominguez por vinte
mil dólares vamos dar-lhes um grande.

501
00:20:50,760 --> 00:20:58,803
O que

502
00:20:58,934 --> 00:21:01,680
você gastou vinte e um mil
dólares em um projeto de arte pré-escolar

503
00:21:01,890 --> 00:21:05,160
nós dissemos o que for preciso, é isso
peguei o bom Deus, homem que conheci dentro do razoável.

504
00:21:05,970 --> 00:21:09,390
Um Paul estava te fazendo um favor, quero dizer, se
você não está satisfeito com o preço deveria ter

505
00:21:09,390 --> 00:21:10,920
me deu um número, sinto muito.

506
00:21:11,758 --> 00:21:12,090
eu sou

507
00:21:12,300 --> 00:21:13,740
Espero que você goste do seu estranho

508
00:21:13,980 --> 00:21:14,730
com licença

509
00:21:14,892 --> 00:21:15,600
fazer o que

510
00:21:15,900 --> 00:21:16,950
você pagou por isso

511
00:21:17,190 --> 00:21:19,115
Eu te dei um cheque e vou
estar parando o pagamento em

512
00:21:19,230 --> 00:21:20,256
você esteve no projeto

513
00:21:20,280 --> 00:21:20,880
você é o dono

514
00:21:21,000 --> 00:21:22,880
ei, espere um minuto
estarei rezando para que eu esteja.

515
00:21:26,010 --> 00:21:27,360
Eu tenho uma solução para você.

516
00:21:28,560 --> 00:21:32,604
E se você vender o projeto para o mercado marcado
pelos vinte mil originais você está fora

517
00:21:32,604 --> 00:21:33,209
de grande

518
00:21:33,361 --> 00:21:35,940
tornar isso dedutível de impostos
doação para a escola.

519
00:21:37,861 --> 00:21:39,510
Foi muito bom

520
00:21:39,810 --> 00:21:40,810
muito obrigado.

521
00:21:40,920 --> 00:21:44,430
Julia acabou de receber uma mensagem do governador
ele quer me visitar talvez ele esteja cansado disso

522
00:21:44,430 --> 00:21:45,239
golpe de chantagem

523
00:21:45,420 --> 00:21:45,894
tudo bem

524
00:21:46,110 --> 00:21:46,890
vá com ela

525
00:21:47,040 --> 00:21:48,119
e trazê-lo de volta.

526
00:21:49,200 --> 00:21:54,181
Através do encontro aqui de.

527
00:21:59,610 --> 00:22:00,610
Para ficar no carro

528
00:22:00,784 --> 00:22:01,506
o

529
00:22:01,683 --> 00:22:02,724
vou encontrá-los por aí.

530
00:22:09,360 --> 00:22:16,948
Eu não gosto.

531
00:22:29,520 --> 00:23:05,589
Isto aquilo.

532
00:23:06,124 --> 00:23:07,350
Você não a quer morta

533
00:23:07,470 --> 00:23:09,390
ou você não teria
desperdiçou todas aquelas balas.

534
00:23:09,840 --> 00:23:13,001
Aquela chance de cem por cento de perder
você está orgulhoso de vamos lá, abaixe a arma

535
00:23:13,080 --> 00:23:14,080
seu.

536
00:23:14,250 --> 00:23:15,250
Guarda baixa.

537
00:23:19,441 --> 00:23:21,120
País, sim, sim.

538
00:23:22,320 --> 00:23:23,320
Coloque suas somas.

539
00:23:23,609 --> 00:23:24,609
Acima.

540
00:23:25,200 --> 00:23:26,970
Quais são as suas mãos na sua cabeça.

541
00:23:27,330 --> 00:23:28,710
Muitas coisas ficam por baixo.

542
00:23:30,997 --> 00:23:31,290
Guerra.

543
00:23:31,680 --> 00:23:32,680
Sim.

544
00:23:35,624 --> 00:23:36,624
Qualquer pessoa que você conheça.

545
00:23:36,720 --> 00:23:37,720
Saber.

546
00:23:38,400 --> 00:23:40,045
Ele conseguiu alguns
explicando para fazer vários.

547
00:23:47,160 --> 00:23:48,180
Chegamos lá.

548
00:23:49,863 --> 00:23:50,863
Não tema o mal.

549
00:23:51,120 --> 00:23:52,120
Não vejo nenhum mal

550
00:23:52,170 --> 00:23:53,170
não fale mal.

551
00:23:53,430 --> 00:23:54,600
Sente-se.

552
00:23:57,240 --> 00:23:59,400
Três ratos surdos, mudos e cegos

553
00:23:59,580 --> 00:24:01,940
qual deles são vocês, palhaços?
vai se ajudar hoje como.

554
00:24:02,220 --> 00:24:03,220
Qualquer pessoa.

555
00:24:03,897 --> 00:24:06,660
Você foi conversar
na frente um do outro estão.

556
00:24:06,990 --> 00:24:08,849
Correndo, enfie isso
cabeça de carne malaca

557
00:24:09,030 --> 00:24:09,420
taxa

558
00:24:09,720 --> 00:24:11,310
você vai
perturbar os caras.

559
00:24:21,541 --> 00:24:22,710
A palavra ajudou meu café.

560
00:24:23,280 --> 00:24:24,750
Oh Jack, isso foi há anos

561
00:24:24,991 --> 00:24:25,991
é delicioso.

562
00:24:26,640 --> 00:24:27,810
Ok, Jack, o negócio é o seguinte.

563
00:24:28,500 --> 00:24:29,880
Nós vamos enforcar alguém

564
00:24:30,180 --> 00:24:31,180
hoje.

565
00:24:31,284 --> 00:24:32,430
Nós colocamos você na bateria.

566
00:24:32,790 --> 00:24:34,050
Seqüestro e.

567
00:24:34,500 --> 00:24:35,520
Tentativa de homicídio

568
00:24:35,761 --> 00:24:37,093
tentativa de homicídio.

569
00:24:37,980 --> 00:24:40,980
Tudo o que fiz foi pegar uma garota
para alguém que você não tem nada.

570
00:24:44,957 --> 00:24:45,240
Hora

571
00:24:45,420 --> 00:24:45,540
eram

572
00:24:45,712 --> 00:24:46,712
aqui.

573
00:24:55,680 --> 00:24:56,680
Abóbora.

574
00:24:57,120 --> 00:25:01,380
Dou mais meia hora, acho
ele estará mais disposto a conversar depois

575
00:25:01,380 --> 00:25:03,270
ele teve tempo de imaginar o pior

576
00:25:03,540 --> 00:25:04,540
ou.

577
00:25:12,223 --> 00:25:13,223
Durar.

578
00:25:13,321 --> 00:25:14,522
Só estou procurando um pouco de diversão.

579
00:25:15,667 --> 00:25:16,770
E quero dizer um pouco.

580
00:25:17,075 --> 00:25:18,720
O melhor sentido da palavra

581
00:25:19,020 --> 00:25:22,350
bem, na verdade eu sou um interno
oficial de assuntos onde trabalho desta divisão

582
00:25:22,530 --> 00:25:24,030
e eu entendo que você.

583
00:25:24,540 --> 00:25:25,020
Tome um pouco.

584
00:25:25,440 --> 00:25:26,440
Problema de espessura

585
00:25:26,670 --> 00:25:27,670
muito direto.

586
00:25:28,560 --> 00:25:30,720
Essa parte.

587
00:25:32,160 --> 00:25:32,760
A.

588
00:25:33,090 --> 00:25:35,280
Finalmente um pouco de respeito
e eu.

589
00:25:36,085 --> 00:25:37,414
O que você está preocupado que seja.

590
00:25:38,340 --> 00:25:38,880
Rá, ré.

591
00:25:39,240 --> 00:25:39,720
Sim.

592
00:25:40,251 --> 00:25:41,251
Eu quero falar com você.

593
00:25:44,610 --> 00:25:44,879
Certo

594
00:25:44,992 --> 00:25:46,745
o perdedor ele cai

595
00:25:46,851 --> 00:25:48,237
então você tem
aqueles outros caras.

596
00:25:48,900 --> 00:25:50,421
Você vai levar
minha declaração de quê.

597
00:25:50,935 --> 00:25:53,795
Tudo bem, temos o que precisamos
os outros dois caras, mas tudo bem

598
00:25:53,819 --> 00:25:54,915
do jeito que você puder

599
00:25:55,110 --> 00:25:56,110
inscreva-se.

600
00:25:56,242 --> 00:25:57,060
Claro que não podemos

601
00:25:57,240 --> 00:25:58,950
tem pedaço de
conselhos para a próxima vez.

602
00:25:59,251 --> 00:26:01,978
Seja legal com seu colega idiota
eles destruíram seu irmão.

603
00:26:02,670 --> 00:26:05,460
Acabei de conhecer o retardado, não conheço
até conheço o outro cara.

604
00:26:06,480 --> 00:26:06,661
O que

605
00:26:06,810 --> 00:26:07,320
retarda

606
00:26:07,429 --> 00:26:08,429
o próximo onde

607
00:26:08,460 --> 00:26:08,880
você sabe disso

608
00:26:09,120 --> 00:26:10,896
há algo que
você não está informado aqui

609
00:26:10,920 --> 00:26:11,920
entender.

610
00:26:12,518 --> 00:26:12,720
Você.

611
00:26:13,050 --> 00:26:14,530
Ainda tenho um bom
vez em San Quentin.

612
00:26:15,810 --> 00:26:16,230
Experimente-me.

613
00:26:16,829 --> 00:26:17,829
O que é que foi isso.

614
00:26:18,330 --> 00:26:18,870
Experimente-me.

615
00:26:19,200 --> 00:26:21,356
eu poderia te dar
nomes datas pessoas

616
00:26:21,598 --> 00:26:23,079
acho que vale a pena
seu tempo para ouvir.

617
00:26:23,814 --> 00:26:24,450
Jack.

618
00:26:24,780 --> 00:26:25,780
Estávamos ouvindo.

619
00:26:26,130 --> 00:26:28,290
Annie Lindsay enviou
eu pegar aquela vadia

620
00:26:28,710 --> 00:26:29,940
e por que isso aconteceria.

621
00:26:31,290 --> 00:26:32,691
Ela estragou tudo
com o governador de.

622
00:26:41,100 --> 00:26:42,100
Então.

623
00:26:42,330 --> 00:26:43,330
Você está pronto para conversar.

624
00:26:45,484 --> 00:26:48,630
Eu sento no seu colo.

625
00:26:49,200 --> 00:26:52,950
Abu.

626
00:26:55,821 --> 00:26:57,330
Saiba que foram tentados
para salvar sua vida.

627
00:26:57,988 --> 00:26:58,350
O que.

628
00:26:58,740 --> 00:27:00,340
Ele não se apaixonou
com o governador.

629
00:27:00,570 --> 00:27:01,890
Qualquer Lindsay armou para você

630
00:27:02,160 --> 00:27:03,540
Eu me apaixonei por ele

631
00:27:03,720 --> 00:27:04,890
mas foi uma configuração

632
00:27:05,010 --> 00:27:06,010
agora.

633
00:27:08,070 --> 00:27:09,070
Júlia.

634
00:27:12,090 --> 00:27:13,090
OK.

635
00:27:13,200 --> 00:27:14,310
Sim, a princípio.

636
00:27:14,939 --> 00:27:15,939
Por que.

637
00:27:17,970 --> 00:27:20,310
Ela me ofereceu dez mil
dólares para seduzi-los.

638
00:27:21,180 --> 00:27:24,030
Eu pensei que estava fora de controle
truques eu não fiz nenhuma pergunta.

639
00:27:24,347 --> 00:27:25,860
Aí eu fiquei sabendo e.

640
00:27:26,220 --> 00:27:27,390
Devolvi o dinheiro.

641
00:27:28,170 --> 00:27:30,150
Você pode perguntar a ela eu
devolveu o dinheiro.

642
00:27:30,841 --> 00:27:34,080
Temos um sucesso na ligação do governador
cartão telefone mova quarenta e seis então lei e

643
00:27:34,081 --> 00:27:35,081
quarenta minutos atrás.

644
00:27:35,130 --> 00:27:35,580
Lindo.

645
00:27:36,090 --> 00:27:37,260
Traga qualquer Lindsay aqui

646
00:27:37,530 --> 00:27:39,720
aventure-se na toca
de iniquidade por obrigação.

647
00:27:43,317 --> 00:27:44,317
Lá embaixo.

648
00:27:47,406 --> 00:27:48,406
Vá a qualquer lugar.

649
00:28:26,190 --> 00:28:28,440
Que sorte não teria
ter espaço para estar dentro.

650
00:28:28,860 --> 00:28:29,860
Sortudo.

651
00:28:39,002 --> 00:28:42,270
Isso é vidro à prova de balas, você
conheça aquela lógica de aço temperado que você

652
00:28:42,563 --> 00:28:44,700
você não conseguiu nem entrar
aqui com as mandíbulas da vida.

653
00:28:45,360 --> 00:28:45,765
Eu consegui.

654
00:28:46,146 --> 00:28:47,550
Na discagem rápida eles estão aqui

655
00:28:47,670 --> 00:28:48,670
em dois minutos.

656
00:28:49,424 --> 00:28:49,830
Outro

657
00:28:49,950 --> 00:28:51,060
nós somos os policiais

658
00:28:51,180 --> 00:28:51,629
agora vamos lá.

659
00:28:52,013 --> 00:28:53,373
Aí saiu
aqui e fale com os EUA.

660
00:28:54,000 --> 00:28:55,000
Tudo bem.

661
00:28:55,530 --> 00:28:56,130
Falando eles estão

662
00:28:56,310 --> 00:28:57,420
tudo bem, tudo bem

663
00:28:57,720 --> 00:28:59,010
acalme-se, conversaremos daqui.

664
00:28:59,820 --> 00:29:03,180
Você viu um cara vindo aqui e
agora use esse telefone na última hora.

665
00:29:06,511 --> 00:29:07,167
Um pouco de refrigerante

666
00:29:07,401 --> 00:29:08,401
viagem ou.

667
00:29:08,880 --> 00:29:09,390
Algo.

668
00:29:09,900 --> 00:29:10,900
Para questionar o.

669
00:29:11,610 --> 00:29:12,120
Responda

670
00:29:12,301 --> 00:29:13,301
ligado.

671
00:29:15,659 --> 00:29:16,659
Sim.

672
00:29:17,310 --> 00:29:18,780
Você pode nos dar um
descrição dele.

673
00:29:19,984 --> 00:29:21,185
Eles pareciam o governador.

674
00:29:22,204 --> 00:29:24,450
Eu deveria saber.

675
00:29:34,791 --> 00:29:35,791
Esta foto.

676
00:29:35,940 --> 00:29:36,540
Esse ele.

677
00:29:36,916 --> 00:29:38,340
O governador da Califórnia.

678
00:29:39,463 --> 00:29:40,980
Sim, esse é o
cara, ele estava aqui

679
00:29:41,100 --> 00:29:42,260
ele comprou alguns mantimentos e.

680
00:29:42,990 --> 00:29:43,990
Você está brincando comigo.

681
00:29:44,190 --> 00:29:45,190
Esse é o governador.

682
00:29:45,660 --> 00:29:46,660
Da Califórnia.

683
00:29:47,280 --> 00:29:48,030
Sim, não estou brincando

684
00:29:48,270 --> 00:29:48,508
isso.

685
00:29:49,020 --> 00:29:49,620
Você conseguiu um

686
00:29:49,830 --> 00:29:53,333
número da placa ou modelo
deste carro a cor do carro dele.

687
00:29:53,730 --> 00:29:55,320
Ele não tinha
uso do carro a pé.

688
00:29:55,950 --> 00:29:57,540
Leve essas compras
e foi embora.

689
00:29:58,680 --> 00:29:59,680
Santo.

690
00:30:00,355 --> 00:30:01,716
Ele está esperando por aí
aqui em algum lugar.

691
00:30:02,404 --> 00:30:03,404
Alguns gavi.

692
00:30:04,080 --> 00:30:05,280
Eu acho que é isso.

693
00:30:08,340 --> 00:30:09,750
Você espera Cortez.

694
00:30:10,081 --> 00:30:11,081
Posso encontrar qualquer Lindsay.

695
00:30:11,607 --> 00:30:12,607
Na verdade.

696
00:30:13,143 --> 00:30:16,860
Esperando por seu advogado, aparentemente
ele está no tribunal por um cliente mais importante.

697
00:30:17,490 --> 00:30:19,590
Mas ela não
parece ter um prato

698
00:30:19,800 --> 00:30:22,740
bem, ela está prestes a se tornar
seu cliente número um.

699
00:30:23,220 --> 00:30:24,420
Enquanto isso eu quero que você faça isso.

700
00:30:24,830 --> 00:30:25,578
Sua pesquisa

701
00:30:25,698 --> 00:30:27,138
para um raio de cinco quarteirões de um

702
00:30:27,384 --> 00:30:27,444
para

703
00:30:27,618 --> 00:30:28,158
restaurar

704
00:30:28,428 --> 00:30:29,718
em Leavenworth e Pine.

705
00:30:30,589 --> 00:30:33,678
Verifique todos os hotéis e motéis
e albergue na área.

706
00:30:34,038 --> 00:30:35,038
Então bunda Júlia

707
00:30:35,267 --> 00:30:37,668
no governador já usou
um pseudônimo quando ele estava com ela

708
00:30:37,916 --> 00:30:39,408
direita direita ou reúna as tropas.

709
00:30:39,738 --> 00:30:40,738
Deus.

710
00:30:53,118 --> 00:30:54,118
Olá.

711
00:30:54,498 --> 00:30:55,498
Cópia.

712
00:30:57,288 --> 00:30:58,288
Engraçado.

713
00:30:58,550 --> 00:30:59,550
Fresco.

714
00:30:59,628 --> 00:31:00,628
Bem.

715
00:31:01,038 --> 00:31:02,081
Meio fresco que acabamos de receber

716
00:31:02,238 --> 00:31:03,238
saiba disso.

717
00:31:03,888 --> 00:31:04,888
Mais para mim.

718
00:31:05,568 --> 00:31:06,568
Então, como vai.

719
00:31:07,008 --> 00:31:08,008
E aí.

720
00:31:08,173 --> 00:31:08,579
Com isso.

721
00:31:09,078 --> 00:31:09,408
Bem

722
00:31:09,618 --> 00:31:13,278
como foi o que eu disse, quero dizer, você
vem caindo desde que saímos, assim como você, oh

723
00:31:13,278 --> 00:31:15,648
sim, sim, certo, como se
Não tenho nada melhor para fazer.

724
00:31:16,338 --> 00:31:19,178
Bem, só queríamos verificar você
veja se podemos fazer alguma coisa por você.

725
00:31:19,338 --> 00:31:20,118
Antes disso o

726
00:31:20,238 --> 00:31:21,918
carro elétrico seu
fica sem suco.

727
00:31:22,278 --> 00:31:25,589
Bem, obrigado, estou bem assistindo
você perseguir seu rabo pelos EUA

728
00:31:25,789 --> 00:31:26,867
aumentar tanta eletricidade.

729
00:31:27,619 --> 00:31:28,619
Realmente.

730
00:31:28,823 --> 00:31:29,928
E então novamente.

731
00:31:30,559 --> 00:31:31,277
Não

732
00:31:31,518 --> 00:31:34,368
veja, você não suporta o fato
que vou ganhar um pouco melhor.

733
00:31:36,318 --> 00:31:37,908
Você nem é irmã próxima.

734
00:31:38,268 --> 00:31:40,758
Seja se você não faria
estar seguindo os EUA.

735
00:31:42,110 --> 00:31:43,110
OK.

736
00:31:44,246 --> 00:31:48,228
Você está envolvido na investigação clandestina
que envolve o governador, seu chefe

737
00:31:48,228 --> 00:31:50,538
da equipe do grupo heterogêneo
de bandidos de segunda categoria

738
00:31:50,748 --> 00:31:53,467
e um San muito conhecido
Francisco senhora nome e e.

739
00:31:54,318 --> 00:31:56,058
Agora, já que ainda
ver o governador

740
00:31:56,238 --> 00:31:56,956
Eu imaginei isso

741
00:31:57,138 --> 00:31:59,259
ele desapareceu e você
foi recrutado para encontrá-lo.

742
00:32:00,129 --> 00:32:04,158
E presumo que isso seja politicamente
sensível tem sigilo agora é isso.

743
00:32:04,518 --> 00:32:06,258
Os traços gerais devo continuar.

744
00:32:09,108 --> 00:32:10,108
Cubra qualquer coisa.

745
00:32:11,148 --> 00:32:12,549
Diga a ele que eu não fiz
te contar qualquer coisa.

746
00:32:12,768 --> 00:32:14,238
Não, você não me contou.

747
00:32:15,168 --> 00:32:18,618
Eu também descobri que a única razão pela qual você deixou
ninguém para administrar seus negócios porque

748
00:32:18,858 --> 00:32:22,728
as informações ocasionais que ela lhe dá
muito mais valioso que a satisfação

749
00:32:22,728 --> 00:32:24,198
você vai jogá-la na prisão

750
00:32:24,558 --> 00:32:27,018
mas desagradável essa é a diferença
entre você e eu.

751
00:32:27,588 --> 00:32:28,068
Mas.

752
00:32:28,398 --> 00:32:30,498
Se eu fosse você, então eu era
procurando o governador

753
00:32:30,708 --> 00:32:31,248
eu ficaria

754
00:32:31,368 --> 00:32:33,258
com ela mais tarde.

755
00:32:36,958 --> 00:32:37,958
Último evento.

756
00:32:38,122 --> 00:32:39,122
Que.

757
00:32:39,529 --> 00:32:41,178
Teria sido conhecido
ela sabe tudo

758
00:32:41,388 --> 00:32:43,998
ela sabe o que ela
não sabe quem ou por quê

759
00:32:44,189 --> 00:32:45,189
nem nós.

760
00:32:53,902 --> 00:32:54,197
Cabine.

761
00:32:54,918 --> 00:32:55,918
Qualquer Lindsay.

762
00:32:56,697 --> 00:32:57,798
Eu ganhei, você sabe.

763
00:32:58,278 --> 00:32:58,877
Um pouco.

764
00:32:59,268 --> 00:33:02,148
Todo não é bem isso
atravessar, ainda não acabou

765
00:33:02,298 --> 00:33:05,058
espere um minuto, não foi isso que eu
resolveria isso só que eu descobriria

766
00:33:05,058 --> 00:33:06,058
o que está acontecendo.

767
00:33:07,038 --> 00:33:08,448
Você está se regozijando com esta cruz.

768
00:33:09,048 --> 00:33:10,048
Um pouco.

769
00:33:10,608 --> 00:33:10,968
Tudo bem.

770
00:33:11,298 --> 00:33:12,298
Quarenta e um.

771
00:33:12,409 --> 00:33:13,548
Eu ainda não decidi isso.

772
00:33:14,088 --> 00:33:16,548
Isso vai me levar um
pouco tempo para descobrir.

773
00:33:17,568 --> 00:33:18,468
Apenas leve o seu tempo, eu

774
00:33:18,578 --> 00:33:19,859
Eu sei que você vai inventar alguns.

775
00:33:20,696 --> 00:33:22,818
eu

776
00:33:22,968 --> 00:33:23,218
olha

777
00:33:23,508 --> 00:33:27,318
fofo você parece em seu habitat natural
você está violando nosso acordo.

778
00:33:28,162 --> 00:33:30,468
Já ultrapassamos isso a cada
pequeno acordo com querido.

779
00:33:31,235 --> 00:33:34,187
A melhor maneira para você é se salvar
e me diga o que isso tem a ver com o

780
00:33:34,188 --> 00:33:35,188
governador.

781
00:33:38,929 --> 00:33:39,929
Emitir.

782
00:33:40,848 --> 00:33:45,798
Na verdade vou te contar uma coisa
e só vou ter que confiar em mim.

783
00:33:47,538 --> 00:33:48,538
Coisas que não posso te contar.

784
00:33:49,431 --> 00:33:50,431
Para o seu próprio bem.

785
00:33:52,165 --> 00:33:53,165
Desculpe.

786
00:34:01,458 --> 00:34:02,458
Claro, o que está acontecendo.

787
00:34:03,073 --> 00:34:05,474
eu faço isso provavelmente não tem
qualquer coisa a ver com qualquer coisa.

788
00:34:06,558 --> 00:34:07,788
Eu normalmente.

789
00:34:08,824 --> 00:34:10,104
Eu costumava construir essa garota direito.

790
00:34:10,638 --> 00:34:11,262
Bem, na verdade, um novo

791
00:34:11,556 --> 00:34:11,959
enquanto.

792
00:34:12,288 --> 00:34:14,808
Acontece que ela
era uma das ambulâncias.

793
00:34:16,183 --> 00:34:17,384
Quer dizer, não me interpretem mal.

794
00:34:17,970 --> 00:34:21,767
Agora essa questão está de volta, eu
não tenha nenhum contato com o pergaminho.

795
00:34:24,738 --> 00:34:25,848
Quando terminamos.

796
00:34:26,848 --> 00:34:27,556
Não sairia

797
00:34:27,708 --> 00:34:28,158
uma vez.

798
00:34:28,488 --> 00:34:29,688
Quero dizer, uma vez eu juro.

799
00:34:30,978 --> 00:34:32,259
Não estou gostando do que estou ouvindo.

800
00:34:32,809 --> 00:34:34,368
Não estou gostando do que estou dizendo, mas.

801
00:34:35,481 --> 00:34:36,978
Acontece que ela estava
vi esse outro cara.

802
00:34:37,518 --> 00:34:38,658
Agora eu realmente não sou assim.

803
00:34:39,873 --> 00:34:41,178
Bem, eu recebi essa ligação uma noite

804
00:34:41,538 --> 00:34:42,859
e ela afirma
que ela está grávida

805
00:34:43,008 --> 00:34:44,988
e ela diz que é qualquer um
eu ou esse outro cara.

806
00:34:45,348 --> 00:34:47,829
Então eu saí no dia seguinte e
Eu fiz um teste e não fui eu

807
00:34:47,928 --> 00:34:48,928
morava usava camisinha.

808
00:34:51,318 --> 00:34:53,238
Diga-me novamente por que estamos
tendo essa conversa.

809
00:34:53,747 --> 00:34:55,098
Se não me engano Nash

810
00:34:55,398 --> 00:34:56,759
os outros caras
vice-governador.

811
00:35:02,418 --> 00:35:03,418
OK.

812
00:35:03,618 --> 00:35:04,618
Obrigado, não.

813
00:35:05,328 --> 00:35:06,488
Nós vamos lidar com isso

814
00:35:06,564 --> 00:35:07,564
se encontrarmos um emprego.

815
00:35:07,938 --> 00:35:08,938
Justo.

816
00:35:09,337 --> 00:35:17,207
Eu coloquei até dez mil para você
é o vice-governador.

817
00:35:17,928 --> 00:35:18,928
Babá.

818
00:35:19,113 --> 00:35:20,958
Pense que você sabe
eu melhor que isso.

819
00:35:53,268 --> 00:35:54,318
Fazer é um

820
00:35:54,438 --> 00:35:55,438
você está fazendo.

821
00:35:55,578 --> 00:35:56,578
Que bom que gostei.

822
00:35:57,739 --> 00:36:00,258
Sem raiva e eu tenho
estive pensando e.

823
00:36:01,398 --> 00:36:05,478
Só não vale a pena perder nossos amigos
a escola e o projeto que você conhece.

824
00:36:05,958 --> 00:36:08,598
Bem, nós trabalhamos nisso
sair com os Stevens e.

825
00:36:09,063 --> 00:36:10,063
Levar para te contar

826
00:36:10,128 --> 00:36:11,148
o projeto é todo seu.

827
00:36:11,808 --> 00:36:13,734
Eu não sigo.

828
00:36:15,048 --> 00:36:18,449
Bem, é ótimo que vamos deixar você
terá um valor de vinte mil ou vinte mil.

829
00:36:19,439 --> 00:36:20,538
Vinte mil.

830
00:36:21,648 --> 00:36:24,168
Estou em nossa companhia o grande
Quero dizer unidades para uma boa faculdade

831
00:36:24,409 --> 00:36:25,530
escola e tudo certo.

832
00:36:26,448 --> 00:36:30,168
Se você pensar nisso por mais de vinte mil
para esse projeto você é mais louco do que eu

833
00:36:30,198 --> 00:36:31,198
pensei.

834
00:36:31,758 --> 00:36:32,898
Eu diria o que vou fazer.

835
00:36:33,228 --> 00:36:34,518
Te dou o que eu
acho que vale a pena.

836
00:36:35,628 --> 00:36:36,628
Duzentos dólares.

837
00:36:37,752 --> 00:36:40,248
É o que minha esposa e Stevens
Isso foi gasto em suprimentos.

838
00:36:43,247 --> 00:36:46,097
Ontem à noite estamos prontos para arruinar
nossa amizade por causa disso e.

839
00:36:46,638 --> 00:36:48,553
Lance da equipe vinte
mil do

840
00:36:48,736 --> 00:36:49,099
pessoas

841
00:36:49,368 --> 00:36:50,478
isso foi ontem à noite.

842
00:36:51,168 --> 00:36:52,412
Para cima.

843
00:36:53,088 --> 00:36:54,088
Duzentos dólares.

844
00:36:54,588 --> 00:36:56,238
Isso é o que é
vale o contrário.

845
00:36:56,928 --> 00:36:57,928
Aproveitar.

846
00:37:10,938 --> 00:37:11,938
Como você está.

847
00:37:12,916 --> 00:37:14,148
Gerente confirmou mais fácil

848
00:37:14,358 --> 00:37:15,358
claro que sim.

849
00:37:16,518 --> 00:37:18,263
Registrado sob o
nome de John Coltrane

850
00:37:18,410 --> 00:37:19,410
verão e vinte e oito.

851
00:37:19,938 --> 00:37:20,938
Amável.

852
00:37:28,158 --> 00:37:29,158
Olá, olá.

853
00:37:29,623 --> 00:37:30,623
Governador Morgan.

854
00:37:31,699 --> 00:37:33,108
Inspetores Cortez

855
00:37:33,318 --> 00:37:34,318
liga.

856
00:37:34,368 --> 00:37:35,447
Vamos conversar com você.

857
00:37:39,921 --> 00:37:42,770
Ok, estou começando a me perguntar
se este senhor realmente existe.

858
00:37:43,125 --> 00:37:44,417
Eu para me dar algo.

859
00:37:54,978 --> 00:37:56,440
Governador governador

860
00:37:56,696 --> 00:37:57,696
ou.

861
00:37:58,164 --> 00:38:01,248
Verifique suas mensagens ultimamente

862
00:38:01,492 --> 00:38:04,398
Eu confiei nela, confiei nela.

863
00:38:05,030 --> 00:38:05,123
E

864
00:38:05,240 --> 00:38:06,240
ela traiu.

865
00:38:06,288 --> 00:38:07,288
Ela não traiu.

866
00:38:08,688 --> 00:38:10,217
Ela foi contratada para
passar tempo com você.

867
00:38:11,478 --> 00:38:13,318
Não pense que ela contou
por me apaixonar.

868
00:38:13,864 --> 00:38:14,864
Você realmente acredita nisso.

869
00:38:15,258 --> 00:38:16,258
Sim eu faço.

870
00:38:17,088 --> 00:38:19,608
Wexler precisava encobrir seu
envolvimento com a outra garota.

871
00:38:19,968 --> 00:38:22,969
Ele descobriu a melhor maneira de fazer isso
foi envolver você em um escândalo público.

872
00:38:23,543 --> 00:38:25,398
Forçado do cargo
e então pegue seu emprego.

873
00:38:25,968 --> 00:38:30,108
Com essa outra garota já se apresentou, ele
poderia alegar que era uma acusação falsa baseada em

874
00:38:30,108 --> 00:38:31,108
o que aconteceu com você.

875
00:38:32,508 --> 00:38:34,548
eu me considero
ser muito experiente.

876
00:38:35,568 --> 00:38:37,518
Eu não posso acreditar
que eu caí nessa.

877
00:38:38,028 --> 00:38:39,147
Antes de terminar como.

878
00:38:40,068 --> 00:38:41,068
Ainda não acabou.

879
00:38:42,063 --> 00:38:42,777
O que

880
00:38:43,008 --> 00:38:43,248
não.

881
00:38:44,028 --> 00:38:45,028
Segure tudo.

882
00:38:45,648 --> 00:38:48,438
É bom ver você graças a Deus.

883
00:38:48,918 --> 00:38:49,918
Agradeça a eles.

884
00:38:50,690 --> 00:38:51,348
O que está acontecendo

885
00:38:51,558 --> 00:38:54,288
ok, o vice-governador ligou
uma conferência de imprensa que ele vai

886
00:38:54,408 --> 00:38:55,408
conte tudo

887
00:38:55,458 --> 00:38:57,298
da frente da sua esposa
varanda você tem exatamente

888
00:38:57,348 --> 00:38:58,908
uma hora até o controle de danos.

889
00:38:59,209 --> 00:39:02,688
Governador, vou sugerir que os danos
controle ou fio não é o clima certo

890
00:39:02,688 --> 00:39:03,138
agora mesmo.

891
00:39:03,648 --> 00:39:04,648
Capitão.

892
00:39:05,088 --> 00:39:07,637
Nós não queremos cair
em chamas e Wexler quando

893
00:39:07,878 --> 00:39:08,958
horário dos livreiros.

894
00:39:09,455 --> 00:39:10,518
O governo é seu

895
00:39:10,698 --> 00:39:11,418
você quer lutar.

896
00:39:11,721 --> 00:39:12,887
Não vou mentir, academia.

897
00:39:13,218 --> 00:39:13,578
Governador

898
00:39:13,697 --> 00:39:14,697
Eu não farei isso.

899
00:39:14,898 --> 00:39:15,898
Não posso.

900
00:39:16,728 --> 00:39:17,728
Governador.

901
00:39:18,378 --> 00:39:19,378
Viva com alguém.

902
00:39:19,428 --> 00:39:20,428
Gostaria de ver.

903
00:39:29,058 --> 00:39:30,898
Então você acha que ele está indo
para ter um final feliz.

904
00:39:32,091 --> 00:39:32,718
Você disse

905
00:39:32,868 --> 00:39:33,868
ele pegou a garota.

906
00:39:34,717 --> 00:39:37,008
Os eleitores não
encontrá-lo fora do cargo.

907
00:39:38,822 --> 00:39:44,982
Isso ele estava fazendo aqui.

908
00:39:47,238 --> 00:39:48,238
Governador.

909
00:39:48,408 --> 00:39:49,408
Agora.

910
00:39:49,968 --> 00:39:50,538
Macho seco

911
00:39:50,688 --> 00:39:51,688
deixe-me apenas agitar o seu.

912
00:39:52,518 --> 00:39:53,518
Estou muito impressionado.

913
00:39:55,488 --> 00:39:56,488
Preso.

914
00:39:58,624 --> 00:39:59,665
Governador de crédito disponível.

915
00:40:00,768 --> 00:40:02,388
Eu acho que não
temos um mandado.

916
00:40:04,728 --> 00:40:05,988
Pressão da morte dos juízes

917
00:40:06,168 --> 00:40:07,398
acho que ainda nem está seco.

918
00:40:16,069 --> 00:40:17,069
Boa Avenida.

919
00:40:18,018 --> 00:40:19,758
eu tenho alguns
anúncios a fazer.

920
00:40:20,940 --> 00:40:22,188
E se você pedir desculpas para fazer.

921
00:40:23,528 --> 00:40:28,008
E uma história para contar que alguns de vocês
vão achar surpreendente e chocante.

922
00:40:29,356 --> 00:40:30,616
Mas pelo menos.

923
00:40:31,246 --> 00:40:33,166
Novo começando minha versão primeiro.

924
00:40:34,421 --> 00:40:40,606
Sinto que é minha responsabilidade contar
você, povo da Califórnia, a verdade.

925
00:40:41,296 --> 00:40:41,823
Bem, muitos.

926
00:40:42,217 --> 00:40:45,826
Desculpas necessárias, Sr. Martin, eu sei
quão emocionais essas coisas podem ficar.

927
00:40:46,517 --> 00:40:47,517
Acostumado com o escritório.

928
00:40:48,046 --> 00:40:49,046
Eu vou trazê-lo imediatamente

929
00:40:49,186 --> 00:40:50,186
ok, então sim.

930
00:40:51,396 --> 00:40:53,083
Sua mente quer
alguém projeta afinal.

931
00:40:53,416 --> 00:40:53,626
Compartilhar.

932
00:40:53,959 --> 00:40:54,646
O sim, mas.

933
00:40:54,976 --> 00:40:56,353
O que você acha
vinte e um graduado.

934
00:40:56,656 --> 00:40:58,215
Tudo acabou bem.

935
00:40:58,546 --> 00:41:00,826
A esposa dele deve ter conseguido
para eles modelos recentes.

936
00:41:01,936 --> 00:41:06,286
Você descobre isso.

937
00:41:06,797 --> 00:41:07,366
Ou o quê.

938
00:41:07,705 --> 00:41:08,705
A coisa com o

939
00:41:08,776 --> 00:41:11,539
vice-governador do outro
garota, cara, quando isso vem.

940
00:41:13,487 --> 00:41:15,166
De vez em quando eu
realmente tenho sorte.

941
00:41:15,856 --> 00:41:19,243
eu.

942
00:41:19,756 --> 00:41:20,756
Adivinhe.

943
00:41:20,896 --> 00:41:21,466
Ok, o que

944
00:41:21,646 --> 00:41:22,966
Paul Stevens está aqui.

945
00:41:23,926 --> 00:41:25,875
Ele quer pegar o projeto de arte

946
00:41:26,146 --> 00:41:28,512
por vinte e um mil dólares.

947
00:41:28,906 --> 00:41:29,906
O que.

948
00:41:30,256 --> 00:41:31,336
Ele conversou com Christian

949
00:41:31,546 --> 00:41:34,366
e eles decidiram que queriam
afinal, não é uma notícia maravilhosa.

950
00:41:35,776 --> 00:41:37,017
Só uma questão de querer ver.

951
00:41:38,296 --> 00:41:39,417
Mil um trabalho positivo.

952
00:41:39,796 --> 00:41:40,796
Na verdade.

953
00:41:41,656 --> 00:41:42,977
Vinte e um mil
desculpas e.

954
00:41:43,636 --> 00:41:44,636
Não sei, olhe para mim.

955
00:41:45,722 --> 00:41:46,071
O

956
00:41:46,217 --> 00:41:46,411
o

957
00:41:46,516 --> 00:41:48,736
Tende à verdade que acabei de vender
um projeto para o Martin's.

958
00:41:49,336 --> 00:41:50,336
Você o quê.

959
00:41:50,798 --> 00:41:51,798
Eu vendi.

960
00:41:52,336 --> 00:41:53,336
Nós.

961
00:41:53,746 --> 00:41:54,136
Todos

962
00:41:54,376 --> 00:41:55,376
cerca de meia hora atrás.

963
00:41:56,896 --> 00:41:57,896
Desculpe.

964
00:41:58,276 --> 00:41:59,276
Não há desculpas.

965
00:41:59,566 --> 00:42:00,566
Esse é o nosso projeto.

966
00:42:01,066 --> 00:42:02,306
Ele criou essa bagunça Dominguez.

967
00:42:02,926 --> 00:42:03,926
Você conserta.

968
00:42:06,767 --> 00:42:07,767
Para apenas poli.

969
00:42:08,299 --> 00:42:10,246
Valor da correção
negócio que você conhece.

970
00:42:10,876 --> 00:42:11,424
Então.

971
00:42:11,776 --> 00:42:13,876
Se você quiser o
projeto que sugiro

972
00:42:13,988 --> 00:42:15,436
você resolve isso
com um Martin está bem.

973
00:42:16,744 --> 00:42:18,824
Não vai ajudar o seu
parado na escola, você sabe.

974
00:42:19,936 --> 00:42:20,936
Você sabe o que.

975
00:42:21,046 --> 00:42:22,216
Eu realmente não me importo.

976
00:42:23,626 --> 00:42:24,906
Não deixe o
porta engate o mas.

977
00:42:26,776 --> 00:42:28,306
estou te enviando
minha conta de lavagem a seco

978
00:42:28,576 --> 00:42:30,696
que as celas de prisão não são as
lugar mais limpo que já estive.

979
00:42:31,705 --> 00:42:35,026
E eu tenho que te contar algumas
as coisas não são reembolsáveis.

980
00:42:35,446 --> 00:42:37,727
Você tem sorte de sair
aqui com sua saia na irmã.

981
00:42:38,656 --> 00:42:43,696
Expedia, então espero listado
na amostra quarenta

982
00:42:43,696 --> 00:42:44,932
mas eu definitivamente reservo
às nove e quinze.

983
00:42:44,956 --> 00:42:45,406
Bastante.

984
00:42:45,975 --> 00:42:47,375
Ah, eu não preciso de um
carro do outro lado.

985
00:42:47,896 --> 00:42:48,226
Sim

986
00:42:48,520 --> 00:42:49,520
o mesmo cartão de crédito.

987
00:42:49,816 --> 00:42:50,816
Obrigado.

988
00:42:51,946 --> 00:42:52,946
Fazendo uma viagem.

989
00:42:53,236 --> 00:42:54,236
Sim eu sou.

990
00:42:54,526 --> 00:42:54,826
Eram.

991
00:42:55,426 --> 00:42:56,426
Fora da cidade.

992
00:42:56,686 --> 00:42:58,155
Sim, eu meio que entendi essa parte.

993
00:42:58,546 --> 00:42:58,936
Gosto

994
00:42:59,056 --> 00:43:00,056
para onde.

995
00:43:00,355 --> 00:43:02,386
Eu não acredito que qualquer
do seu negócio realmente.

996
00:43:04,426 --> 00:43:05,426
O que você pode me levar para fora

997
00:43:05,677 --> 00:43:07,754
ah, sim, com certeza, Sr. Crossing.

998
00:43:09,043 --> 00:43:11,356
Você vai me contar já que eu não contei
saber sobre o vice-governador e seu

999
00:43:11,359 --> 00:43:13,036
namorada que eu
não queria nem um pouco né

1000
00:43:13,336 --> 00:43:16,603
Eu nem vou te dar
a satisfação de reagir a isso.

1001
00:43:16,949 --> 00:43:17,949
Bom.

1002
00:43:18,556 --> 00:43:20,265
Tudo bem, tudo bem, você
quero alguém você

1003
00:43:20,534 --> 00:43:21,076
agora onde você está

1004
00:43:21,233 --> 00:43:22,233
indo.

1005
00:43:22,666 --> 00:43:25,486
Casamento porque eu
não acho que deveria ser capaz

1006
00:43:25,486 --> 00:43:25,609
sobreviver à minha mãe
pode não aparecer.

1007
00:43:26,206 --> 00:43:27,206
Entendo.

1008
00:43:27,856 --> 00:43:28,936
Uau, o que você está fazendo.

1009
00:43:31,305 --> 00:43:32,305
Número.

1010
00:43:32,806 --> 00:43:34,156
O aeroporto um novo senhor

1011
00:43:34,306 --> 00:43:35,386
vão dar para mim.

1012
00:43:36,497 --> 00:43:39,496
Então você poderia ter, oh, deixe-me
qualquer coisa que você quiser o mundo

1013
00:43:39,916 --> 00:43:41,777
e o que você quer
escrever para o aeroporto.

1014
00:43:43,271 --> 00:43:43,875
Melhor para

1015
00:43:44,146 --> 00:43:45,496
um abraço, abraço, fardo, amor.

1016
00:43:45,925 --> 00:43:47,926
Ah, sim, talvez
que eu comprei tudo bem

1017
00:43:48,196 --> 00:43:49,301
apenas continuamos sonhando.

1018
00:43:51,963 --> 00:43:52,091
São.

1019
00:43:52,694 --> 00:43:53,694
Você vai embora.

1020
00:43:53,866 --> 00:43:55,126
Tempo suficiente para ler uma saudade de mim.

1021
00:43:55,756 --> 00:43:56,756
Anatomia.

1022
00:43:57,396 --> 00:43:58,396
Conte os dias.

1023
00:43:59,296 --> 00:44:00,822
Se você quiser caminhar.


